河南11选五前三走势图:2015民生问题 2015大学英语六级段落翻译练习 - ▶中原福彩22选5走势图计划软件▶中原福彩22选5走势图天天计划▶中原福彩22选5走势图人工计划▶中原福彩22选5走势图在线计划▶中原福彩22选5走势图稳赢计划
  • 网约车谨防四类风险 小心遗落手机被司机私自转账 2019-06-16
  • 杨占科:安全生产是企业不可推卸的社会责任 2019-06-12
  • 运用互联网思维介入城市化会如何? 2019-06-12
  • 第22届古镇灯博会开启金秋灯饰原创盛典,预登记系统现已上线 2019-06-10
  • 春节农村赌博多发,要整治更要滋养 2019-06-07
  • 多部门三令五申禁网售彩票,世界杯竞猜APP上仍热卖 2019-06-04
  • 康佳或参与竞拍新飞系列股权 2019-06-04
  • 庆祝中国人民解放军建军90周年大会 2019-05-29
  • 点赞英雄机组 关注事故原因 2019-05-12
  • 老人公园弹琴  人民日报记者带你看空袭一日后的大马士革 2019-05-12
  • 生态环境部部长李干杰:蓝天保卫战突出四个重点、优化四个结构 2019-05-09
  • 炒房炒房,炒了北京炒西安,炒了天堂炒人间,何时休?限价现价叫人害怕。 2019-05-09
  • “纸老虎”从来吓不倒中国(望海楼) 2019-05-08
  • 90后女生抛下帝都生活 仅花了6万元建了一幢别墅! ——凤凰网房产 2019-05-07
  • 又一大国工程!昌古特高压长江大跨越工程全线贯通 2019-05-07
  • 河南11选五前三走势图:2015民生问题 2015大学英语六级段落翻译练习

    文章作者:小 巫 | 2019-03-16 15:00:42
    字体大?。?
    英语六级考试马上就要开始了,精品学习网为各位考生搜集整理了2015大学英语六级段落翻译练习:民生问题,希望对大家有所帮助。 邓小平同志曾说:“社会主义财富属于人民,社会主义的致富是全民共同致富?!惫菇ê?

    中原福彩22选5走势图 www.pkdl.net 英语六级考试马上就要开始了,精品学习网为各位考生搜集整理了2015大学英语六级段落翻译练习:民生问题,希望对大家有所帮助。

    邓小平同志曾说:“社会主义财富属于人民,社会主义的致富是全民共同致富?!惫菇ê托成缁?,就是要把民生问题作为重中之重,让广大人民群众有活干,有学上,有饭吃,有衣穿,有屋住,病有医,老有养,生活幸福,都过上好日子。自此,在就业、教育、收入分配、医疗、养老、住房等领域,一大批关注民生的实事工程接连开工,一件件事关百姓冷暖的民生大事让各族群众喜笑颜开。

    【翻译词汇】

    邓小平同志 comrade Deng Xiaoping

    社会主义的致富 socialist prosperity

    全民共同致富 universal common prosperity

    构建和谐社会 build a harmonious society

    民生问题 livelihood

    就业 employment

    收入分配 income distribution

    医疗 health care

    养老 pension

    关注 focus on

    实事工程 practical project

    让…喜笑颜开 light...up with pleasure

    各族群众 people of all nationalities

    【精彩译文】

    Comrade Deng Xiaoping once said, “Socialist wealth belongs to the people, the socialist prosperity is the universal common prosperity.” Building a harmonious society is to regard people’s livelihood as the priority among priorities, to help the masses live a happy life of having jobs, going to school, having food to eat, having clothes to wear, having houses to live in, and can be cured when in disease, and can be cared when they are old. From then on, in the fields of employment, education, income distribution, health care, pension, and housing, etc., a large number of practical projects focusing on livelihood have been started one by one; every activity about people’s livelihood has lighted people of all nationalities up with pleasure.

    2015大学英语六级段落翻译练习:民生问题就为大家整理到这儿,有帮助到您吗?

    中原福彩22选5走势图 明星| 综艺| 娱乐| 星座| 奇闻| 社会| 网站地图| 中原福彩22选5走势图
    申明:本站部分信息来自网络仅供参考,如有转载或引用文章涉及版权问题,请联系我们我们会尽快删除
    冀ICP备13017921号-1
  • 网约车谨防四类风险 小心遗落手机被司机私自转账 2019-06-16
  • 杨占科:安全生产是企业不可推卸的社会责任 2019-06-12
  • 运用互联网思维介入城市化会如何? 2019-06-12
  • 第22届古镇灯博会开启金秋灯饰原创盛典,预登记系统现已上线 2019-06-10
  • 春节农村赌博多发,要整治更要滋养 2019-06-07
  • 多部门三令五申禁网售彩票,世界杯竞猜APP上仍热卖 2019-06-04
  • 康佳或参与竞拍新飞系列股权 2019-06-04
  • 庆祝中国人民解放军建军90周年大会 2019-05-29
  • 点赞英雄机组 关注事故原因 2019-05-12
  • 老人公园弹琴  人民日报记者带你看空袭一日后的大马士革 2019-05-12
  • 生态环境部部长李干杰:蓝天保卫战突出四个重点、优化四个结构 2019-05-09
  • 炒房炒房,炒了北京炒西安,炒了天堂炒人间,何时休?限价现价叫人害怕。 2019-05-09
  • “纸老虎”从来吓不倒中国(望海楼) 2019-05-08
  • 90后女生抛下帝都生活 仅花了6万元建了一幢别墅! ——凤凰网房产 2019-05-07
  • 又一大国工程!昌古特高压长江大跨越工程全线贯通 2019-05-07